Pyeongchang: poursuite dammes: verbatim

HELENA JONSSON: "J'allais pas très bien après avoir fait deux fautes au début. Je ne peux pas comparer mais deux titres (l'autre est le relais mixte d'Antholz, ndlr). C'est une expérience différente de gagner avec son équipe. L'année dernière à Östersund, je voulais vraiment une médaille, maintenant j'en ai une. J'étais très nerveuse sur le dernier tour parce-que Kati Wilhelm est une athlète très forte et j'avais également peur de tomber dans la descente. Quelques endroits de la piste étaient assez glacés."

KATI WILHELM: A présent, nous avons une pause de 2 jours et je vais pouvoir célébrer et apprécier mon succès. Les conditions étaient meilleures aujourd'hui, surtout dans la dernière descente. La course allait beaucoup plus vite."

OLGA ZAITSEVA: J'ai donné le meilleur de moi sur le tir et j'ai essayé de skier aussi vite que possible. Sur le dernier tour, quand Kaisa était derrière moi, il ne me restait pas beaucoup d'énergie et j'ai tout fait pour qu'elle ne me dépasse pas. Je peux aussi dire que la piste était meilleure et plus rapide qu'hier. Quelques descentes restaient difficiles mais nous avons eu de la chance qu'il ait fait plus froid aujourd'hui. J'étais très lente aujourd'hui pour m'installer sur le pas de tir. Je n'aurais peut être pas du faire ça comme ça. Je suis restée très concentrée sur mon tir et pas ceux des autres mais ça n'a pas fonctionné, probablement parce-que je voulais énormément une autre médaille."



www.biathlonworld.com